- inscenirati
- инсценировать
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
inscenirati
Смотреть что такое "inscenirati" в других словарях:
inscenírati — (što) dv. 〈prez. inscènīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(na)praviti inscenaciju 2. {{001f}}pren. izvesti/izvoditi, predstaviti nešto s namjerom da se tko dovede u zabludu ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
inscenirati — inscenírati (što) dv. <prez. inscènīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. inscènīran, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (na)praviti inscenaciju 2. pren. izvesti/izvoditi, predstaviti nešto s namjerom da se tko dovede u zabludu… … Hrvatski jezični portal
inscenírati — am dov. in nedov. (ȋ) 1. gled. narediti načrt za likovno opremo prizorišča v gledališču ali filmu: delo je insceniral znani arhitekt / opero so inscenirali s sodobnimi igralskimi prijemi uprizorili, izvedli 2. nav. slabš. izvesti, realizirati… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
insceniran — inscènīran prid. <odr. ī> DEFINICIJA v. inscenirati ETIMOLOGIJA vidi inscenirati … Hrvatski jezični portal
inscenacija — inscenácija ž DEFINICIJA 1. kazal. priprema vidljivog scenskog aparata (kulise, oprema kazališne scene, kostimi, rasvjeta) 2. redateljevo ostvarenje dramskog i uopće književnog djela na pozornici [inscenacija romana] 3. pren. namjerno udešen,… … Hrvatski jezični portal
inscenator — inscènātor (inscenȃtor) m DEFINICIJA onaj koji postavlja inscenaciju ETIMOLOGIJA vidi inscenirati … Hrvatski jezični portal
inscenirano — inscènīrano pril. DEFINICIJA na insceniran način ETIMOLOGIJA vidi inscenirati … Hrvatski jezični portal
insceniranost — inscènīranōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA svojstvo onoga što je inscenirano ETIMOLOGIJA vidi inscenirati … Hrvatski jezični portal
kostumírati — am nedov. in dov. (ȋ) ukvarjati se z delanjem osnutkov za kostume, kostumsko opremo: inscenirati in kostumirati / kostumirati predstavo kostumírati se oblačiti se v kostum: igralca sta se kostumirala kostumíran a o: kostumirani in maskirani… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
